채용 공고

L’Alliance Française de Busan cherche :
Chargé(e) d’accueil et de communication
bilingue KR FR (H/F)
CDD temps complet 40h/semaine, du mardi au samedi
Prise de fonctions souhaitée : le 2 janvier 2024
Sous l’autorité de la directrice et de la responsable administrative, le/la chargé(e)
d’accueil et de communication de l’Alliance Française de Busan assure l’accueil,
l’information, l’inscription sur site et le suivi administratif des étudiants adultes et la
mise en œuvre des actions de communication et de marketing de l’établissement.

Activités principales

1. Accueil et communication
• Établir et assurer la relation d’accueil sur site, au téléphone, par e-mail et via le logiciel de gestion des cours.
• Informer et renseigner les étudiants.
• Emettre et recevoir des informations internes et externes à l’Alliance Française.
• Créer les contenus et animer les réseaux sociaux de l’Alliance Française
• Actualisation du site internet

2. Activité de service
• Vendre les services de cours et faire la promotion des activités culturelles.
• Appliquer les procédures commerciales définies.
• Assurer le suivi de la relation commerciale.
• Gestion de la médiathèque
• Surveillance des examens

3. Activité administrative
• Traiter les dossiers étudiants (inscriptions, demandes de remboursement, de transfert de cours, etc.).
• Appliquer les procédures administratives définies pour l’enregistrement, la facturation et le contrôle des ventes du centre, sur site et en ligne.
• Répondre à des demandes spécifiques des enseignants en cas de besoin.
• Traductions

Savoir-faire et savoir-être
• Sens de l’accueil du public et de la relation client
• Méthode et sens de l’organisation
• Compétences de négociation

Connaissances
• Maîtrise du coréen oral et écrit indispensable, français (minimum B1, B2 souhaité), anglais apprécié
• Maîtrise du package Office (World, Excel, etc.) et d’outils de création graphique (Canva ect…)
• Maîtrise de l’utilisation des réseaux sociaux (Instagram, Facebook et Naver Blog)

Qualités requises
• Sens du travail en équipe dans un environnement multiculturel
• Rigueur, adaptabilité, patience, réactivité et flexibilité
• Goût du contact et des échanges

Conditions
• Contrat de 8 mois à temps plein(40h/semaine)
• Rémunération brute mensuelle : 2.061.000 KRW
• Jours de travail : du mardi au samedi
• Horaires de travail variables :
Mardi : 9h00 – 13h00 / 14h00 – 19h00 (9 h)
Du mercredi au vendredi : 9h00 – 13h00 / 14h00 – 18h00 (3x 8 h = 24 h)
Samedi 9h00 – 13h30 / 14h00 – 16h30 (7 h)
• Lieu de travail : Alliance Française de Busan 부산 알리앙스 프랑세즈 3F, 311 Chungnyeol-daero, Dongnae-gu – Busan 47755

Modalité de candidature
• Candidature (CV en français et coréen, lettre de motivation en français)
• à adresser avant le 15 décembre 2023 à direction@afbusan.co.kr et administration@afbusan.co.kr

Enseignant(e)s de français langue étrangère à l’Alliance Française de Busan 

Dans le cadre de son activité d’apprentissage du français pour adultes, l’Alliance Française de Busan est à la recherche d’enseignant(e)s FLE vacataires (14 heures maximum / semaine) ayant une expérience d’animation de cours de groupe ou particuliers, en présentiel ou en ligne, avec un public adulte, tous niveaux (cours de français général et cours spécifiques) 

Placé(e) sous la responsabilité de la directrice, l’enseignant(e) vacataire animera des cours en veillant à encourager la participation et les échanges, à remplir les objectifs d’apprentissage définis par niveau et à favoriser un suivi personnalisé des étudiants. L’enseignant(e) pourra en outre participer à des réunions pédagogiques ou des projets rémunérés. 

L’enseignant(e) devra assurer les missions suivantes :  

• Prendre en charge des cours de groupe de tous niveaux en respectant le cadre pédagogique, l’approche méthodologique et les parcours d’apprentissage définis par l’Alliance 

• Une attention particulière devra être portée sur la sélection et la conception d’activités pédagogiques permettant un apprentissage dynamique et adapté (sur support numérique notamment). 
• Assurer le suivi administratif des présences, des retards et du déroulé des séquences pédagogiques 
• Participer activement aux réunions pédagogiques et/ou administratives. 

Connaissances et expérience attendues : 

• Diplôme de niveau licence minimum obligatoire. 
• Certification FLE (DAEFLE, Master 1, Master 2 etc.) 
• Maîtrise du français exigée au niveau C1 minimum pour les candidat(e)s dont la langue maternelle n’est pas le français. 
• Expérience professionnelle en FLE souhaitée. 
• Maitrise des outils informatiques courants et connaissance des ressources en ligne. 

• Habilitation DELF DALF serait un plus.  

Qualités requises : 

• Réelles aptitudes à l’enseignement et sens du contact. 
• Engagement, rigueur, créativité. 

Conditions du contrat : 

• 14 heures de cours hebdomadaires maximum – disponibilité en journée ou en soirée en semaine et/ou le samedi. 
• Lieu de travail : Alliance Française de Busan.  
• Rémunération : tarifs horaires communiqués lors de l’entretien.  

• Les candidat(e)s non coréen(e)s doivent disposer préalablement d’un visa permettant d’exercer une activité d’enseignement en Corée du Sud. 

Modalités de candidature : 

• Candidature à adresser à  direction@afbusan.co.kr (CV et lettre de motivation en français)